Het regent regenbogen

Het regent regenbogen de laatste dagen. Deze verscheen gistermiddag op het moment dat ik over De Mersken rijdend weer eens onderweg was naar het Weinterper Skar …

Een stukje verderop wist ik hem op een wat fotogenieker plekje vast te leggen …

Het resultaat: kleurrijke spanning … 🙂

Skywatch Friday 397

Woensdag was het een komen en gaan van buien en regenbogen …

Wednesday was a day with lots of rain showers and rainbows …

Terwijl ik onderweg was, lukte het me om een paar foto’s van een van de regenbogen te maken …

While I was on the road, I managed to take a few photos of one of the rainbows …

Ik was net op tijd, want hij vervaagde al snel om vervolgens helemaal te verdwijnen …

I was just in time, as it faded quickly and then disappeared altogether …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

 

Skywatch Friday 384

Het was lang koud en nat dit voorjaar, maar nu hadden we dan toch eindelijk een geweldige week met 7 dagen achtereen maximum temperaturen van 25 ºC of meer. Dinsdag verscheen er een fraaie halo rond de zon …

It was long cold and wet in the Netherlands this spring, but now we finally had a great week with 7 consecutive days with maximum temperatures of 25 °C or more. Tuesday there appeared a beautiful halo around the sun …









De rest van de week was de hemel helder blauw, uitstekend weer voor de boeren om het gras te maaien …

The rest of the week the sky was bright and blue, excellent weather for farmers to mow the grass …









Voor mij waren het goede omstandigheden om wat foto’s te maken van grutto’s in volle vlucht. Dit is er één van …

For me the conditions were good to take some pictures of godwits in full flight. This is one of them …








Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!




Skywatch Friday 357

Terwijl ik onlangs lekker in de tuin zat, zag ik wat vage kleuren in de lucht verschijnen …

Wile I was sitting in the garden recently, I saw some vague colors appear in the sky …





Het was een halo, die gestaag beter zichtbaar werd in de sluierbewolking …

It was a halo, which was steadily better visible in the veil clouds …





Om nog wat preciezer te zijn: het was een circumzenitale boog, ..

To get some more precise: it was a circumzenithal arc





Een circumzenitale boog is een halo die ontstaat door breking van zonlicht in ijskristallen. Echt zeldzaam is dit verschijnsel niet, maar je ziet het niet zo vaak, omdat een circumzenitale boog alleen maar bijna recht boven je hoofd zichtbaar is …

A circumzenithal arc is a halo caused by refraction of sunlight into ice crystals. It’s not a really rare phenomenon, but it’s not seen that often, because a circumzenithal arc only almost right above your head …




Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

 

Skywatch Friday 344 – Een halo

Toen ik woensdagochtend de deur uit stapte, zag ik meteen een prachtige kring om de zon, een halo …

When I left the house on Wednesday morning, I immediately saw a beautiful halo around the sun …





Ik besloot op zoek te gaan naar wat silhouetten, die ik op de foto vóór de halo zou kunnen plaatsen …

I decided to look for some silhouettes, which I could place in front of the halo on some pictures …





Op een paar plaatsen waar gewerkt wordt aan de vernieuwing van de N381, vond ik wat ik zocht …

In a few places where’s being worked on the renovation of the N381, I found what I was looking for …





Omdat de halo in ieder geval anderhalf uur zichtbaar bleef, had ik alle tijd om wat verschillende situaties in beeld te brengen …

Because the halo remained visible for at least an hour and a half, I had enough time to look for some different situations …





Ik kan jullie verzekeren, dat ik ervan genoten heb …

I can assure you, I really enjoyed it …




Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!


Skywatch Friday 332

Maandagmiddag maakte ik een ritje door het Friese polderland …

Monday afternoon I took a ride in the Frisian polder land …





Deze windmotor heb ik hier wel vaker getoond, maar met die majestueuze wolkenpartij er achter vond ik dat hij maar weer eens op de foto moest …

I have shown this wind engine here before, but with those majestic clouds in de the background, I had to take some photos of it again …





Terwijl ik de windmotor passeerde, zag ik in de achtergrond het begin van een vage regenboog …

As I passed the wind engine, I saw the beginning of a faint rainbow in the background …





Het andere eind van de regenboog zag ik, toen ik nog wat verder was gelopen …

I saw the other end of the rainbow, after I walked little further …




Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!


Skywatch Friday 326 – Rainbows

We hebben hier weer allerlei weer gehad deze week, van voortjagende buien met hagel en onweer tot helderblauwe luchten …

We’ve had all kinds of weather again this week, scudding rain with hail and thunderstorms to clear blue sky …





Maandag heb ik bijna 20 minuten kunnen genieten van een hagelbui met een regenboog boven Pean die nu eens verscheen en dan weer verdween …

Monday I spent nearly 20 minutes to enjoy a hailstorm with a very photogenic rainbow, which sometimes appeared and then disappeared again …





Als hij er op tijd bij was, dan moet deze boer rijk zijn geworden met die pot met goud op zijn erf …    😉

If we was in time, this farmer must be rich now with that pot of gold on his land …   😉





Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!